向晚当风横去幰，临水卷空帷。
北土秋千罢，南朝祓禊归。
花情羞脉脉，柳意怅微微。
莫叹佳期晚，佳期自古稀。
诗
〔李商隐〕 〔唐〕译文、注释、简介、赏析译文当风横过平原，掀起水面上的轻纱。北方的秋千停摆，南方帝王返回祭祀之地。花儿羞涩地含情脉脉，柳树忧思微微而动。不要悲叹美好时光迟来，美好时光本就稀少。
离席 〔李商隐〕 〔唐〕
出宿金尊掩，从公玉帐新。
依依向馀照，远远隔芳尘。
细草翻惊雁，残花伴醉人。
杨朱不用劝，只是更沾巾。
俳谐 〔李商隐〕 〔唐〕
短顾何由遂，迟光且莫惊。
莺能歌子夜，蝶解舞宫城。
柳讶眉双浅，桃猜粉太轻。
年华有情状，吾岂怯平生。
细雨 〔李商隐〕 〔唐〕
萧洒傍回汀，依微过短亭。
气凉先动竹，点细未开萍。
稍促高高燕，微疏的的萤。
故园烟草色，仍近五门青。
献寄旧府开封公 〔李商隐〕 〔唐〕
幕府三年远，春秋一字褒。
书论秦逐客，赋续楚离骚。
地理南溟阔，天文北极高。
酬恩抚身世，未觉胜鸿毛。
思归 〔李商隐〕 〔唐〕
固有楼堪依，能无酒可倾。
岭云春沮洳，江月夜晴明。
鱼乱书何托，猿哀梦易惊。
旧居连上苑，时节正迁莺。